Traducción preliminar, pendiente de revisión certificada.
Traducción preliminar generada por IA para revisión certificada. Si hay diferencias, rige la versión revisada y certificada en español.
Quién recibe tus datos: encargados y destinatarios
Lista actualizada. Última actualización: 22 de octubre de 2026. Publicada en mirai.inc/legal/recipients. Versión del texto de la página: 5.3, 22 de octubre de 2026.
Nota de cambios v5.3: la regla para personas de EE. UU., dicha con claridad; las filas de comparación facial, de seguridad de imágenes y del socio de video opcional; no se nombra ninguna afiliada (R17). Agregado el 22 de octubre de 2026: las filas de los controles de IA de visión, la moderación, la voz y el Píxel de Meta.
Esta es la lista actualizada a la que se refieren nuestro Aviso de Privacidad (sección 6) y la Licencia de Semejanza (cláusula 12.4 y Parte 3, T4). Mirai Talent Inc. ("Mirai") es responsable de tus datos y los almacena en Estados Unidos. Abajo aparecen todos los demás que los reciben, qué reciben y dónde los tratan.
- Los encargados actúan solo según nuestras instrucciones escritas, bajo contrato.
- Los motores de generación no pueden entrenar con tus datos.
- En las tablas de abajo, "datos faciales" significa las referencias de tu kit, tus datos faciales o ambos.
La regla de datos de EE. UU.
El rostro de una persona de EE. UU. nunca va a un motor, verificación facial o socio desarrollado u operado por una empresa con sede en China (incluido Hong Kong) u otro país de riesgo, o controlada desde allí. Más precisamente, los datos faciales de los usuarios de EE. UU. solo los tratan motores que cumplen la regla de datos de EE. UU. Un motor la cumple cuando ninguna empresa ni persona restringida por la regla del Departamento de Justicia de EE. UU. sobre los datos sensibles de los estadounidenses (28 CFR Part 202) puede acceder a los datos a través de él, y cuando no conserva nada después del trabajo. Si alguna señal indica que estás en Estados Unidos o en un territorio de EE. UU., si al registrarte nos dices que eres ciudadano estadounidense o residente permanente de EE. UU., o si tenemos dudas, te tratamos como usuario de EE. UU. Qué motores atienden a qué usuarios puede cambiar; esta lista siempre muestra la elección actual.
1. Alojamiento, almacenamiento y base de datos
| Nombre | Rol | Dónde se tratan | Datos faciales | Usuarios | Desde |
|---|---|---|---|---|---|
| Railway | Alojamiento y cómputo en la nube | Estados Unidos | Los almacena, cifrados | Todos | 26 de mayo de 2026 |
| Cloudinary | Almacenamiento de objetos para kits y archivos multimedia | Estados Unidos | Los almacena, cifrados | Todos | 7 de abril de 2026 |
| Supabase | Base de datos y colas | Estados Unidos | Los almacena, cifrados | Todos | 7 de abril de 2026 |
| Cloudinary | Entrega de archivos multimedia | Estados Unidos | Entrega los archivos, cifrados en tránsito | Todos | 7 de abril de 2026 |
2. Motores de generación
| Nombre | Desarrollador | Dónde se tratan | Función | Datos faciales | Cumple la regla de datos de EE. UU. | Usuarios | Desde |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GPT Image 2 | OpenAI | Estados Unidos | Imágenes | Referencias solo para cada trabajo | Sí | Todos | 21 de agosto de 2026 |
| GPT Image 2.5 | OpenAI | Estados Unidos | Imágenes | Referencias solo para cada trabajo | Sí | Todos | 24 de septiembre de 2026 |
| Nano Banana 2.1 | Estados Unidos | Imágenes | Referencias solo para cada trabajo | Sí | Todos | 21 de agosto de 2026 | |
| Seedream 5.0 Pro Edit | ByteDance | [por añadir] | Imágenes | Referencias solo para cada trabajo | No | Solo usuarios fuera de EE. UU. | 21 de agosto de 2026 |
| FLUX.2 [pro] Edit | Black Forest Labs | [por añadir] | Imágenes | Referencias solo para cada trabajo | Sí | Todos | 21 de agosto de 2026 |
| Seedance 2.5 Reference to Video | ByteDance | [por añadir] | Video | Referencias solo para cada trabajo | No | Solo usuarios fuera de EE. UU. | 21 de agosto de 2026 |
| Kling v3 Pro Image to Video | Kuaishou | [por añadir] | Video | Referencias solo para cada trabajo | No | Solo usuarios fuera de EE. UU. | 31 de agosto de 2026 |
| Kling O3 Pro Reference to Video | Kuaishou | [por añadir] | Video | Referencias solo para cada trabajo | No | Solo usuarios fuera de EE. UU. | 28 de septiembre de 2026 |
| Hailuo 3 Max Image to Video | MiniMax | [por añadir] | Video | Referencias solo para cada trabajo | No | Solo usuarios fuera de EE. UU. | 31 de agosto de 2026 |
| fal.ai | Host de inferencia que ejecuta modelos para nosotros | Estados Unidos | Aloja los motores de arriba | Solo para cada trabajo | Sí | Todos | 16 de abril de 2026 |
Cómputo descentralizado (0G). 0G decentralised compute network
- Atiende solo a usuarios fuera de EE. UU., para generación de video.
- Regiones de los nodos: [por añadir].
- Sus condiciones de datos: no entrenar con tus datos; eliminación después de cada trabajo; regiones de los nodos indicadas aquí; una base de transferencia para cada región. Firmadas el (aún no).
- Hasta que se firmen esas condiciones, no recibe datos faciales.
3. Coincidencia facial y moderación
| Nombre | Rol | Dónde se tratan | Datos faciales | Desde |
|---|---|---|---|---|
| Amazon Web Services (Amazon Rekognition) | Servicio de comparación facial en la nube para las dos verificaciones faciales obligatorias: tu selfie, tu giro de cabeza y tus fotos entre sí, y los resultados con tu kit. Nunca busca entre otras personas | Estados Unidos | Sí | 18 de octubre de 2026 |
| Google Cloud (Cloud Vision SafeSearch) | Controles de seguridad de imágenes según nuestras Normas de la Comunidad, incluido si hay un rostro presente. No compara rostros | Estados Unidos | Contenido para revisar | 19 de octubre de 2026 |
| Anthropic (Claude) | Modelo de IA de visión y lenguaje: puntúa cuánto se parece a tu propio kit el contenido hecho de ti, revisa la calidad y la seguridad de los fotogramas, y lee los prompts y las referencias que subes para ayudar a hacer lo que pides. Solo compara con tu propio kit y no puede entrenar con tus datos | Estados Unidos | Sí | 22 de abril de 2026 |
| Hive (visual moderation) | Revisa lo que subes y cada resultado en busca de contenido inseguro y de material de abuso sexual infantil, incluido el hecho con IA. No compara rostros | Estados Unidos | Contenido para revisar | 27 de mayo de 2026 |
| Hive (CSAM Detection) | Compara el contenido con hashes conocidos de material de abuso | Estados Unidos | Solo hashes | Aún no se usa |
| [por añadir] | Primera respuesta a reportes urgentes, las 24 horas | [por añadir] | Contenido reportado | Aún no se usa |
Nuestro socio de video opcional
| Nombre | Rol | Dónde se tratan | Datos faciales | Usuarios | Desde |
|---|---|---|---|---|---|
| BytePlus | Nuestro socio de video opcional: una breve verificación facial en vivo, y una referencia facial que conserva para hacer videos de ti para Mirai. Es nuestro encargado, según nuestras instrucciones escritas. Sobre los registros que la ley le exige conservar, decide por sí mismo, conforme a su propio aviso de privacidad | Malasia | Solo si marcas su propia casilla. Se eliminan en un plazo de 30 días desde que retiras el consentimiento, desde que tu registro con rostro no se aprueba o desde que cierras tu cuenta | Nunca personas de EE. UU. ni residentes de Argentina | 18 de octubre de 2026 |
Voz, solo si la agregas
| Nombre | Rol | Dónde se tratan | Datos faciales | Desde |
|---|---|---|---|---|
| ElevenLabs | Hace tu voz para el contenido de ti a partir de la muestra de voz que agregas con su propio consentimiento (Licencia 12.3). Recibe esa muestra y las frases que debe decir | Estados Unidos | Ninguno | 17 de julio de 2026 |
4. El modelo del socio
| Nombre | Rol | Dónde se tratan | Datos faciales | Usuarios | Desde |
|---|---|---|---|---|---|
| [por añadir] | Modelo multimodal que crea contenido, revisa contenido y califica las participaciones en concursos | [por añadir] | Solo una vez firmado su acuerdo de datos (aún sin firmar); para usuarios de EE. UU., solo si cumple la regla de datos de EE. UU. | Todos | Aún no se usa |
5. Pagos y desembolsos
| Nombre | Rol | Dónde se tratan | Qué recibe |
|---|---|---|---|
| Un operador de App Asociada (se nombra a pedido) | Pagos en la App Asociada, en USDC (Términos §0.1A) | [por añadir] | Datos de la compra. El operador es un responsable conforme a su propio aviso, no nuestro encargado. Los pagos se registran en una blockchain pública |
| Stripe | Pagos únicos con tarjeta en la web | Estados Unidos | Datos de la compra. Solo recibimos la marca de la tarjeta y los últimos cuatro dígitos. Stripe es responsable en cuanto a sus propias obligaciones legales y, en lo demás, es nuestro encargado |
| [por añadir] | Proveedor de desembolsos: el paso fiscal, las verificaciones de identidad y de sanciones, y los desembolsos | [por añadir] | Aviso de Privacidad, sección 11. Guarda los formularios fiscales como agente de Mirai |
| A public blockchain (USDC) | Desembolsos en USDC en una blockchain pública | [por añadir] | Dirección de la billetera y monto |
| [por añadir] | Revisión de billeteras y de sanciones | [por añadir] | Dirección de la billetera |
6. Analítica, correo electrónico y soporte
| Nombre | Rol | Dónde se tratan | Qué recibe |
|---|---|---|---|
| Sentry | Analítica de producto e informes de errores. No se usa para publicidad | Estados Unidos | Tipo de dispositivo, versión de la app, uso de funciones, un ID seudónimo. Sin datos faciales |
| Meta Platforms (Meta Pixel) | Medir y mostrar nuestros anuncios, solo en nuestras páginas públicas de marketing y solo si tocas Aceptar en el aviso de cookies. Nunca para visitantes en Estados Unidos, nunca donde te registras, inicias sesión, postulas, agregas un rostro o firmas, y nunca en una App Asociada. Es un responsable aparte para su propio uso, conforme a su propia política de privacidad | Estados Unidos | Las páginas de marketing que visitas, datos del dispositivo y del navegador y un ID de cookie. Sin datos faciales |
| Resend | Correo electrónico y notificaciones push | Estados Unidos | Datos de contacto y mensajes |
| [por añadir] | Soporte y apelaciones | [por añadir] | Mensajes, reportes y apelaciones |
7. Socios de Plataforma
Otras apps que muestran contenido de Mirai conforme a un Acuerdo de Socio. Reciben tu tarjeta, tu precio, tus reglas y tus filas de licencias, nunca tu kit.
| Socio | Dónde se tratan | Nombrado | EE. UU.: plazo de rechazo abierto hasta | Fuera de EE. UU.: se requiere Permitir |
|---|---|---|---|---|
| Ninguno al lanzamiento | Sí |
8. Destinatarios de entrenamiento
Ninguno. Mirai no está entrenando hoy.
9. Afiliadas
Ninguna tiene tus datos. Si nombramos una afiliada de Mirai mediante aviso (Términos §1.3), nunca recibe kits, datos faciales ni datos sobre personas de EE. UU.
10. Otros que pueden recibir datos
Responsables independientes de los que recibimos datos. Nuestro socio de verificación de identidad realiza la Verificación de Persona Única, y un operador de App Asociada opera la App Asociada en la que usas Mirai, cada uno conforme a su propio aviso de privacidad (Aviso de Privacidad 1.4, 3). Nos envían el resultado de la verificación, tu nivel de verificación, un código único para ti y Mirai, y tu nombre de usuario y tu foto en la App Asociada. Les enviamos solo lo que la verificación o el pago necesitan. La lista actual de estos proveedores nombrados está disponible a pedido en legal@mirai.inc.
Los compradores de licencias, los clientes nombrados en sus registros de licencia y las redes sociales que conectas (resultados, filas de licencias, tus publicaciones); aseguradoras, asesores y auditores, bajo confidencialidad; una empresa que asuma la operación de Mirai (Aviso de Privacidad, sección 12); y la policía, los tribunales y los organismos de protección infantil, incluido NCMEC, donde la ley lo exija.
Cómo anunciamos los cambios
- Un nuevo encargado o motor: se agrega aquí, con 30 días de aviso en la app, antes de que reciba tus datos (Anexo D2 de los Términos). Pasar una función entre motores que ya están en esta lista no es un cambio (Anexo D2A).
- Un nuevo Socio de Plataforma: en Estados Unidos, se nombra aquí y en la app con 30 días de anticipación, con rechazo en un toque. Fuera de Estados Unidos, te atiende solo después de tu toque en Permitir.
- Argentina: cualquier destinatario nuevo espera tu toque en Permitir.
- Entrenamiento: un destinatario recibe tus datos solo si estaba nombrado cuando firmaste o después de tu toque en Permitir en una tarjeta que lo nombra, y cada ejecución se anuncia con 14 días de anticipación, con un toque en "Este no".
- Las versiones anteriores de esta lista están en mirai.inc/legal/versions.
Preguntas: legal@mirai.inc.