Traducción preliminar, pendiente de revisión.
Finalidades
Versión 2026-11-03-1 · 3 de noviembre de 2026
Ejemplos claros de las 6 Finalidades de la Licencia de Semejanza de Mirai.
Mirai y sus licenciatarios hacen y usan contenido de ti solo para estas 6 Finalidades, dentro de Tus Reglas y de tus interruptores (Licencia 3.1, 3.2). Cada Finalidad empieza con las palabras de la propia Licencia y sigue con ejemplos.
Agregar un ejemplo nunca agrega un nuevo tipo de uso. Un ejemplo está dentro de su Finalidad. Una nueva Finalidad o un nuevo tipo de uso necesita tu sí en la app (Licencia 16.4).
1. Tu cuenta
Tu kit, tu tarjeta de modelo, las vistas previas, las verificaciones de semejanza y la película de bienvenida.
- Tu kit: la selfie, el giro de cabeza y las fotos que agregas, y la hoja de personaje que se hace con ellas.Licencia 10.1
- Tu tarjeta de modelo, con la foto de estudio que lleva.Licencia 10.3B
- Vistas previas de ti, en tu cuenta.Licencia Parte 1
- Verificaciones de semejanza: una que comprueba que tu selfie, tu giro de cabeza y tus fotos muestran a la misma persona, y otra que comprueba que el contenido hecho de ti se parece a ti.Licencia 10.3
- Tu película de bienvenida, una película gratuita de ti que llega cuando se agrega tu cara.Términos 14F
2. Tus propias creaciones
Películas del Director, imágenes, presets y remixes protagonizados por ti.
- Una película de ti hecha en Director.Licencia Parte 1, 10.3B
- Una imagen de ti hecha en Studio, incluida una imagen de producto en la que sales tú.Licencia 10.3B
- Un preset que usas con tu propia cara.Licencia Parte 1 · Términos 5.1
- Un remix de un formato con tu cara.Licencia 2.8 · Términos 5.5
3. Amigos y comunidad
Cameos y creaciones personales de otros usuarios, solo si activas esa opción o apruebas el cameo.
- Un amigo te pone en un cameo de su película. Apruebas cada cameo con un toque, incluso cuando "Otros pueden crear conmigo para uso personal" está desactivado.Licencia 12.1
- Otro usuario hace una película o imagen personal con tu cara, solo mientras "Otros pueden crear conmigo para uso personal" está activado. Empieza desactivado y solo tú lo activas.Licencia 12.1, 12.7 · Términos 6.3
- Otro usuario remixea un formato con tu cara, para uso personal, mientras ese interruptor está activado.Licencia 12.1 · Términos 6.3
- Una película en la que sales tú se publica con su marca Mirai y su credencial de contenido. Es para uso personal: sin anuncios, sin patrocinio y sin ganar dinero con ella, salvo que quien la hizo compre una licencia comercial.Licencia 12.7
4. Empresas
Licencias comerciales a tu precio, en los formatos de imagen y video listados, donde el Anexo C dice que las licencias están abiertas para ti, y películas, televisión, streaming y otras producciones audiovisuales solo si apruebas ese acuerdo.
Con licencia dentro de Tus Reglas
- Una empresa licencia una imagen de ti para su sitio web, sus anuncios en redes, su correo o los listados de sus minoristas.Términos B2
- Una empresa licencia una imagen de ti para impresos, empaques, vallas publicitarias o tiendas, donde Tus Reglas permiten impresos y publicidad exterior.Licencia 3.2 · Términos B2
- Una empresa licencia un clip de video de ti para anuncios digitales o pantallas digitales de publicidad exterior.Términos B2
- Una agencia compra una licencia para un cliente que nombra. El cliente es el licenciatario.Licencia 15.1 · Términos B1
- Una empresa que usa Mirai a través de la app o la API de un Socio de Plataforma, en términos no más amplios que el Anexo B. Una producción audiovisual comprada así sigue necesitando tu aprobación de ese acuerdo.Licencia 15.1 · Términos 8.5, 0.1A
Las licencias duran 6, 12 o 24 meses (Licencia 7.3). Donde tu lugar figura como "tarjetas de aprobación" en el Anexo C, cada una te llega primero como una solicitud (Licencia 23.2). Un Socio de Plataforma es una empresa que, bajo un Acuerdo de Socio, ofrece licencias de Mirai a sus propios usuarios mediante una API o muestra contenido de Mirai en su app (Términos 0.1A).
Solo si apruebas ese acuerdo
- Una película, con su tráiler y su marketing.Necesita tu aprobación del acuerdoLicencia Parte 1 · Términos B2
- Una serie de televisión.Necesita tu aprobación del acuerdoLicencia Parte 1 · Términos B2
- Una película o serie hecha para un servicio de streaming.Necesita tu aprobación del acuerdoLicencia Parte 1 · Términos B2
- Un microdrama o una serie vertical, hecha en episodios cortos para ver en el celular.Necesita tu aprobación del acuerdoLicencia Parte 1 · Términos B2
- Una película de IA o una serie de IA.Necesita tu aprobación del acuerdoLicencia Parte 1 · Términos B2
- Un video musical.Necesita tu aprobación del acuerdoLicencia Parte 1 · Términos B2
Mirai no hace ninguna licencia audiovisual de ti si no apruebas ese acuerdo. Cada acuerdo se pacta por separado, bajo un Formulario de Pedido de Empresa, y dura el plazo que aprobaste (Términos B2, B3). El licenciatario es una empresa, como una productora de cine o TV, un servicio de streaming o un estudio de producción. Los distribuidores y las emisoras que llevan la producción terminada tal como se entregó pueden mostrarla, y no pueden usar tu semejanza fuera de ella (Licencia 15.1).
El trabajo para el que te contratan no es parte de ninguna Finalidad: una sesión de fotos o rodaje, una aparición, una sesión de grabación, o una réplica digital hecha para tu propia actuación en una producción que te contrata. Eso necesita su propio acuerdo por escrito con quien te contrate (Licencia 4.3, 4.3B).
5. Vitrina
Tu tarjeta y tu contenido publicado en la galería, los rankings y los concursos, en Mirai (también dentro de las Apps Asociadas) y en las apps de los Socios de Plataforma (cláusula 2.7).
- Tu tarjeta de modelo en la galería.Licencia Parte 1
- Tus películas e imágenes publicadas, en la galería.Licencia Parte 1
- Tus películas publicadas en un ranking.Licencia Parte 1
- Una participación en un concurso en la que sales tú. Se hace pública solo después de que la apruebes, y puedes retirarla antes de que cierre el jurado.Licencia 12.2A
- Tu tarjeta y tu contenido publicado dentro de una App Asociada, una app en la que Mirai funciona como mini app.Licencia 2.7 · Términos 0.1A
- Tu tarjeta y tu contenido publicado en la app de un Socio de Plataforma, que muestra contenido de Mirai bajo un Acuerdo de Socio.Licencia 2.7 · Términos 0.1A
La Vitrina es mostrar. Una licencia para usar contenido de ti es la Finalidad 4.
6. Entrenamiento de IA
Solo si activas Datos de entrenamiento, en su propia hoja (Parte 3). Está desactivado salvo que lo actives.
- Tus fotos de registro, licenciadas a empresas de IA que Mirai aprueba, para entrenar y probar sus modelos de IA.Licencia T2
- Las películas y fotos hechas de ti, en los mismos datos. Una en la que también sale otra persona se incluye solo si esa persona también activó Datos de entrenamiento.Licencia T2
- Un conjunto de datos que te incluye, que va solo a una empresa nombrada en la lista de destinatarios de Mirai antes de que cualquier dato tuyo vaya a ella.Licencia T4
La Parte 3 fija los límites, incluido lo que los Datos de entrenamiento nunca incluyen, como plantillas faciales o adaptadores en un conjunto de datos (Licencia T8).
Lo que ningún ejemplo cambia
- Los usos políticos, religiosos, de salud o médicos y financieros necesitan tu sí aparte para cada licencia (Licencia 3.3).
- El contenido sexual o desnudo, cualquier cosa que sugiera a un menor y cualquier cosa que diga que te gusta o usas un producto no ocurren nunca, ni siquiera con tu sí (Licencia 3.4).
- Tu voz es opcional y tiene su propio consentimiento, que das al grabarla (Licencia 12.3).